¿Alguna vez habéis pensado en qué es y qué no es literatura? Y ¿la poesía? ¿Cuándo hablamos de poesía y cuándo no? Como veis en las novelas hay espacios para poner en cuestión muchos temas diversos. Abrid vuestras mentes y a pensar...
11
El poema castrado por su propia lengua
[...] Leí con cuidado. Leí con ese nudo en la garganta que amenaza con volverse animal domético. Leí y tuve que servirme el primer vaso de agua. ¿cómo decirle a la Detective que todo poema es la imposibilidad del lenguaje por producir la presencia en él mismo que, por se lenguaje, es todo ausencia? ¿Cómo comunicarle a la Detective que la tarea del poema no es comunicar sino, todo lo contrario, proteger ese lugar secreto que se resiste a toda comunicación, a toda transmisión, a todo esfuerzo de traducción? [...] la lengua nunca será un órgano de resurrecióm, que las palabras,como dice Pizarnick unos versos más adelante, en esa declaración no por acertada menos sombría, que "las palabras no hacen el amor/ hacen la ausencia"
No hay comentarios:
Publicar un comentario